Takmièenje je došlo da kraja samo što još ne znamo kakav æe kraj i biti.
Soutěž dospěla ke konci.....až na to, že nevíme, jaký konec to bude.
Neæe zato što još ne zna da je njegov brod dobio nagradu.
Protože ještě neví, že jeho loď dostala Oskara plachetnic. Neví to.
Lagao si me ili ima neèeg što još ne znam.
Říkal jsi to. Nebo jsi lhal?
U meðuvremenu, predsednik Džonson žali što još ne vidi kraj vijetnamskom ratu...u kome se sada bori 500.000 amerièkih vojnika.
President Johnson lituje, že konec války, ve které... bojuje 500 000 vojáků USA, není v dohledu.
Novi je èovek, osim što još ne može dobiti rezervaciju koja æe mu spasiti život.
Je to jiný člověk, ale přesto se mu nedaří sehnat rezervaci.
Samo što još ne mogu da provalim šta.
Jen zatím nemůžu přijít na to co.
Znaš što još ne valja u Swingersima?
To se mi taky nelíbilo na Proutnících.
Izvinjavam se što još ne gubim nadu.
Promiňte mi, že si uchovám naději trochu déle.
Ali tko žonglira ženu, ljubavnicu i tko zna što još ne, profiæ je.
Konec konců chlap, který vodí za nos ženu i milenku a bůh ví, koho ještě, musí být profík.
Ono što još ne kapiram su duhovi u Wolfram i Hartu.
Čemu ještě pořád nerozumám, jsou všichni ti duchové ve Wolfram a Hart.
Samo što još ne mogu da verujem da si ti kao ja.
Nedokážu uvěřit, že jsi jako já.
Ima puno toga o Wraithima, što još ne znaš.
Je ještě mnoho věcí, které o Wraithech nevíš, Shepparde.
Možda je ovo jedini put da ti kažem nešto što još ne znaš.
Teď je to možná poprvé, kdy ti řeknu něco co už nevíš.
Nije, najgore je što još ne znamo ko me to uhodi.
Ne, nejhorší na tom je, že nemám ponětí, kdo je moje pronásledovatelka.
Pitam se što još ne volim
Zajímalo by mě, co ještě jiného.
A sada, reci mi nešto o tebi što još ne znam.
Řekni mi o sobě něco, co ještě nevím.
Neka mi neko kaže nešto što još ne znam.
Může mi někdo říci něco, co už bych dávno nevěděl?
Kako mi mnoge nevolje daste, da vas sjetim što mi obeæaste, što još ne uèiniste za mene.
Pořád po mně něco chcete a zapomínáte, co jste mi slíbila a nedala mi to.
Jedino me muèi što još ne znamo Ershonovu metu.
Jen nevím, koho chce Ershon podfouknout.
Što još ne znam o tebi?
Ještě něco bych o vás měl vědět?
Koristiæemo to što su svi zauzeti borbama i bežanjem, kao i to što još ne znaju šta se dešava.
Musíme využít toho, že se buď perou, nebo se snaží utéct, protože pořád nevědí, o co tu jde.
Možda mi on može reæi nešto o Hani što još ne znam.
Ten by mi možná mohl o Hannah říct něco, co ještě nevím.
Najveæi problem je taj što još ne znamo poziciju jezgra.
že nejsme schopní určit jádro našeho cíle.
Šta se toèno nadaš otkriti a što još ne znaš, nakon 9 godina zajednièkog života?
Co přesně doufáte zjistit, že nevíte, po devíti letech soužití?
Postoji toliko toga što još ne znam o tebi.
Pořád je tu toho tolik, co o tobě nevím.
Samo, pitam se što još ne znam o tebi.
Jen musím uvažovat nad tím, co dalšího o tobě nevím.
Ali brine me oo što još ne znamo.
Starosti mi dělá to, co nevíme.
I da vam kažem sve ono što još ne znate, pobegli biste odavde užasnuti.
Kdybych ti řekla to, co ještě nevíš, z hrůzou bys odtud uprchl.
To je valjda nešto što još ne znamo.
Hádám, že to pořád ještě nevíme.
Tvoja jedina prednost je to što još ne znaju za tebe.
Tvojí jedinou výhodou je, že o tobě ještě neví.
Verom Noje primivši zapovest i pobojavši se onog što još ne vide, načini kovčeg za spasenje doma svog, kojim osudi sav svet, i posta naslednik pravde po veri.
Věrou napomenut jsa od Boha Noé o tom, čehož ještě nebylo viděti, boje se, připravoval koráb k zachování domu svého; skrze kterýžto koráb odsoudil svět, a spravedlnosti té, kteráž jest z víry, učiněn jest dědicem.
0.45849299430847s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?